Schauen sie den
Lösungen ins Auge.

Kontakt

Stammsitz

BORRIES Markier-Systeme GmbH

Siemensstraße 3
D-72124 Pliezhausen/Germany

Postfach 1220
D-72121 Pliezhausen/Germany

Ihre Ansprechpartner

Geschäftsführung
Tobias Frhr. von Arnim
Tel.: +49 7127 9797-0
Fax: +49 7127 9797-97
info@borries.com
Hartmut Gelner
Tel.: +49 7127 9797-0
Fax: +49 7127 9797-97
info@borries.com
Vertrieb
Zentrale

Vertrieb PLZ 2 und 3 (außer 39)

Tel.: +49 7127 9797-0
Fax: +49 7127 9797-97
info@borries.com
Fa. Tisora

Vertrieb PLZ 0, 1, 39, 98, 99

Tel.: +49 371 4611-40
Fax: +49 371 4611-447
info@tisora.de
Thomas Frank

Vertrieb PLZ 4, 5 und 6

Tel.: +49 6788 9704518
Mobil: +49 170 1796 210
thomas.frank@borries.com
Alexander Henne

Vertrieb PLZ 7

Tel.: +49 7127 9797-34
Fax: +49 7127 9797-97
thomas.frank@borries.com
Vjaceslav Kuzmin

Vertrieb PLZ 8 und 9
(außer 98 und 99)

Ellen Böpple

Vertrieb
konventionelle Prägetechnik

Klaus Kihr

Sonderanlagen / Projektierung

Tel.: +49 7127 9797-48
Fax: +49 7127 9797-166
klaus.kihr@borries.com
Tanja Oster

Auftragsabwicklung

Tel.: +49 7127 9797-187
Fax: +49 7127 9797-97
tanja.oster@borries.com
Konstantin Deputat

Auftragsabwicklung

Service
Walter Wulf

Leitung Kundendienst/ After Sales Service/ Training/ Umbauten/ Erweiterungen

Tel.: +49 7127 9797-66
Fax: +49 7127 9797-97
service@borries.com
Dietmar Pfister

Einsatzplanung
Wartung/ Inbetriebnahme/ Schulung

Tel.: +49 7127 9797-606
Fax: +49 7127 9797-80606
dietmar.pfister@borries.com
Marcel Heide

Kundendienst/ After Sales
Service/ Umbauten/ Erweiterungen

Tel.: +49 7127 9797-177
Mobil: +49 7127 9797-97
service@borries.com
Nicole Lutz

Reparatur- und Reklamations­abwicklung

Tel.: +49 7127 9797-244
Fax: +49 7127 9797-97
nicole.lutz@borries.com

Vertrieb und Service Weltweit

Made in Pliezhausen – für Sie vor Ort auf der ganzen Welt.

Hier finden Sie weltweit den passenden Ansprechpartner für Ihre Serviceanliegen.

Argentinien

Ingenieurbüro Zürker

Martin Zürker
Igualdad 2266
X5003BGH Córdoba, Argentinien

Brasilien

BORRIES do BRASIL Ltda.

Mauricio Serli
Rua Santa Maria, 88
Jd. Bussocaba
CEP: 06056-130 Osasco – SP, Brasil

Deutschland PLZ 0, 1, 39, 98, 99

TISORA Sondermaschinen GmbH

Martin Zwinzscher
Nordstraße 46
09113 Chemnitz, Deutschland

Deutschland Stammsitz

BORRIES Markier-Systeme GmbH

Siemensstraße 3
72124 Pliezhausen
Deutschland

Estland, Lettland, Litauen

KATOMSK AS

Aleksei Solovjov
Laki 11e
12915 Tallinn, Estland

Indien

Nexus Pneumatics Pvt Ltd

Mr. Hitesh Panchal
Gala No.3, Vora Industrial Estate
Chinchpada, Waliv, Vasai (e)
Thane – 401208 / India

Indonesien

PT. ADHIYAKSA DAYA SENTOSA

Komplek Ruko Taman Sentosa Blok M10-7
Jl. Raya Sentosa UtarCCa
Cikarang, Bekasi
Jawa Barat, Indonesia 17550

Israel

SHATSAT Agencies Ltd.

Mr. Yair Cohen
10 Hasivim St. Kiryat Matalon
Petach Tikva 49517, Israel

Italien

INTECH s.r.l.

Diego Grasso
Via O. Sella, 3
10093 Collegno (TO), Italy

Kambodscha

Italian Decor Art Co., Ltd.

Chhan Chhornvorn
Nº 93, S.I Building, Sihanouk Boulevard,
Phnom Penh, Cambodia

Malaysia

United Marking Technology Sdn. Bhd.

Mohan Singh
No 6, Jalan Putra Mahkota 7/9B,
Putra Heights,
47650 Subang Jaya,
Selangor Darul Ehsan, Malaysia

Namibia

BORRIES MARKING SYSTEMS (PTY) LTD

Paul Thielemann
Gold Street No. 9, Prosperita
P.O. Box 90507
Windhoek, Namibia

Österreich

MTP Montagetechnik Ges.m.b.H.

Markus Purwitzer
Wickstrasse 6/3
4655 Vorchdorf
Austria

Philippines

Tenshi Technology Inc

Allan Angeles
B2-A2 L3 Reaville Subdivision,
Brgy. San Antonio,
San Pedro City, Laguna 4023
Philippines

Polen

S.T.M. Systemy I Technologie Mechaniczne Sp. z o. o.

Adam Paczuski
ul. Dziewosleby 14/1
04-403 Warszawa
Polen

Polen

rob-tech sp. z o.o.

Adrian Stern
ul. Wilczak 45-47
61-623 Poznan
Polen

Rumänien

S.C. Web Danotech S.r.L.

Arnold Orth
Str. Unirii 35
417272 Tarian
Romania

Singapur

UNITED CAN TECHNOLOGY Pte. Ltd.
BORRIES ASIA HEADQUARTER for China (& Hong Kong & Taiwan), Indonesia, Japan, Korea, Malaysia, Philippines, Thailand, Singapore and Vietnam

Asia Delegate: Mr. Hans-J. Griese
1 Tannery Road
#02-06 One Tannery
Singapore 347719

Slowenien

PSM d.o.o.

Janez Anžič
Runkova 10
1000 Ljubljana, Slovenia

Spanien, Portugal

Ingeniería de Aplicaciones, S.A.

Miquel Seriola Petit, Josep Ramon Solé
C/ Josep Cuatrecasas i Arumi, 10
08192 Sant Quirze del Vallès (Barcelona)
Spain

Südafrika

Cybernetics Automation (Pty) Ltd.

Brian Harris
Unit D16, Prime Park
Mocke Road
Diep River
Kapstadt, 7800

Tschechien, Slowakei

TUAR s.r.o.

Radek Tuma
Okruzni 245
293 01 Mlada Boleslav
Czech Republic

Ungarn

I.A.S.G. Kft

Lívia Kishontiné Bihari
Határ u. 3. V. épület
2119 Pécel, Hungary

USA

BORRIES MARKING SYSTEMS

Don Hubchik, Holger Markgraf
3744 Plaza Drive, Suite 1C
ANN ARBOR, MI 48108, USA

Vietnam – Hanoi

ENSCO., JSC.

Floor 1, No. 47 Vu Trong Phung str.,
Thanh Xuan Trung ward
Thanh Xuan dist,
Hanoi, Vietnam

Vietnam – Ho Chi Minh City

ENSCO., JSC.

No. 29, street 10,
Hiep Binh Chanh-Song Da zone,
Thu Duc dist. HCMC, Vietnam

VR. China – Shanghai

Juxing (Shanghai) Technology Co., Ltd.

Building 17B
No. 333 Wensong Road
Songjiang District
Shanghai, PR. China

VR. China – Tianjin

Juxing (Shanghai) Technology Co., Ltd.

Room 1112
Jingu Building
No.1 Binjiang Road
Heping District
Tianjin 300041
PR. China